Każin Banda San Nikola

Clean-up Needed

The text currently on this page needs further work. It was most likely imported or reproduced from a website associated with the subject of the page - possibly through a process involving far-from-perfect machine translation, often with awkward results. It is awaiting the attention of an experienced M3P editor, which could be you. It may be slightly out of date, or may need other elements taken care of appropriately, including proofreading or copy-editing for grammar and style.

Storja tal-Każin Banda San Nikola

Każin Banda San Nikola (Siġġiewi) A.D. 1914

Introduzzjoni

Din hija l-mixja tas-Soċjeta' maż-żminijiet. Għall dan l-iskop qed tiġi riprodotta l-Istorja tal-Każin hekk kif miktuba mill-Ex President u President Onorarju tas-Soċjeta' Frangisku S. Bezzina. Dan it-tagħrif ta’ l-Istorja kien ġie ippublikata għall-ewwel darba fl-okkazjoni tal-għeluq mitt sena mit-twaqqif tas-Soċjeta' fl-1983. Wieħed għalhekk għandu japprezza illi matul l-aħħar 36 sena seħħew diversi żviluppi ġodda u li qed jiġu trattatti fil-qasir fl-aħħar sotto-titolo ta' din il-paġna, u liema parti ma kinietx mill-istorja oriġinali hekk kif miktub fl-1983.

Lis-stess Soċjeta' bħalissa tinsab għaddejja bi proġett sabiex tkompli tinkiteb l-istorja tagħha b'mod intier u ħolistiku. Fil-Futur qarib, il-frott ta' dan il-proġett ser ikun qed jiġi ippublikat, flimkien ma diversi anneddotti mill-ħajja tas-Soċjeta' fiż-żminijiet.

Dedika

Għas-sodisfazzjon ta’ kull min b’ħerqa jixtieq li jsir jaf fuq is-Soċjetà hawn se inwasslu din il-ġrajja li issawret mas-snin tas-Soċjetà filarmonika San Nikola li hija l-ewwel Għaqda li twaqqfet fir-raħal tas-Siġġiewi.

Dan ix-xogħol, li bih ser jitfakkru wkoll il-Mitt sena mit-twaqqif tal-Għaqda, kien sar b’dedika lejn diversi persuni fosthom lill-Fundatur u l-Promoturi, Presidenti, u Membru li servew fil-Kummitati, Diretturi u Assistenti tal-Banda, bandist u Allievi, Soċi li dejjem taw ħajja u nifs lis-soċjeta, Diretturi Spiritwali, Benefatturi u ‘l dawk kollha li b’ xi mod jew ieħor urew interess fis-Soċjetà.

Kelmtejn Qabel

Qabel nibdew naraw din il-mixja tal-Każin Banda San Nikola dwar it-twaqqif u l-ġrajjiet tas-Soċjeta, il-kitieb ta’ din il-ġrajja Frangisku S. Bezzina kien kiteb hekk:- tajjeb u jkun ta’ importanza kbira f’dak li hu priservazzjoni ta’ dokumenti uffiċjali ta’ kull Għaqda, hu x’ inhu l-iskop tagħha.

Dan qiegħed ngħidu għax meta jiena ġejt biex nagħti bidu għal din il-kitba tiegħi sibt ruħi ferm konfuż u ddiżapuntat. In-nuqqas ta’ dokumenti uffiċjali fuq is-Soċjetà ġagħlni nagħmel ħafna xogħol ta’ riċerka permezz ta’ mistoqsijiet biex nipprova nibda mill-bidu tat-twaqqif tas-Soċjetà. B’ hekk dak li ktibt dwar iż-żmien bikri tat-twaqqif tas-Soċjetà kelli nakkwistah permezz ta’ mistoqsijiet lil nies anzjani ferm li jew kienu midħla tas-Soċjetà jew inkella kienu jinteressaw ruħhom fl-affarijiet tar-raħal.

Forsi meta wieħed jaqra dwar il-postijiet differenti li fihom għammret is-Soċjetà u jieħu f’ kunsiderazzjoni li s-Soċjetà kienet immezzija minn nies b’karattri differenti, allura wieħed jasal biex jifhem li ċerti dokumenti, l- aktar dawk tal-bidu, setgħu faċilment jintilfu kif filfatt ġara.

Għalhekk minn qalbi nappella lil kulħadd biex jekk xi darba jew oħra wieħed jitħajjaw jidħol fit-tmexxija ta’ xi Għaqda, jara li jidħol għax-xogħol bl-akbar serjetà, responsabiltà u enerġija, u li bi skruplu jżomm fl-akbar għożża d-dokumenti uffiċjali ta’ dak kollu li l-Għaqda tkun ġa għaddiet u tkun għaddejja minnu. Meta jsir hekk is-Soċjetà jkollha moħħha mistrieħ li l-ġrajjiet tagħha m’ humiex se jispiċċaw maż-żmien. U b’responsabilta dak li sar u ġara fil-passat, qed jsir fil-prezent u se jsir fil-futur, jinġabar u ikun ippreservat kif suppost, biex dejjem jidgawda lill-quddiem minn dawk li se jiġu warajna.

Grazzi lill dawk kollha li bil-kooperazzjoni tagħhom għenuni nwassal l-istorja nteressanti tas-Soċjetà Filarmonika Każin Banda San Nikola.

Ħarsa Lura

Kull ħaġa li minn fuqha jgħaddi ż-żmien ikollha dduq ukoll it-tibdil li ġġib magħha l-ħajja. Dan it-tibdil iġib miegħu issa mumenti sbieħ u ta’ ferħ u ftit wara mumenti koroh u diffiċli. Iżda l-istess żmien ikun l-aqwa raġel għaliex permezz tal-mixja tiegħu jbiddel iċ-ċirkostanzi i jagħti t-tort jew ir-raġun lil min ikun tassew ħaqqu. Hekk hija magħmula l-istorja tal-ħajja tagħna. Biex wieħed jifhem aħjar il-bidu tal-Għaqda tagħna, tajjeb li nagħtu ħarsa ħafifa lura lejn is-Soċjetà Maltija ta’ tmiem is-seklu l-ieħor u l-mixja tagħha mas-snin ta’ wara. Fost it-tibdil li jġib miegħu ż-żmien insibu l-progress fl-edukazzjoni.

Minħabba l-faqar, it-tbatija u l-injoranza, il-biċċa l-kbira tal-poplu Malti sa ftit ta’ snin ilu kien imċaħħad minn bosta drittijiet, fosthom dak għall-edukazzjoni xierqa. Kien hemm ukoll Maltin għaqlin li xtaqu jedukaw lil-ħuthom Maltin, iżda f’atmosfera ta’ mistrieħ wara ġurnata xogħol.

Biex jintlaħaq dan l-għan, fost l-oħrajn beda jsir f’pajjiżna t-twaqqif ta’ Ċentri Mużikali li permezz tagħhom, filwaqt li dak li jkun jieħu l-mistrieħ tiegħu b’mod li ma joffendi lil ħadd, ikun ukoll qiegħed jeduka ruħu. Permezz tat-tagħlim tal-mużika f’ dawn iċ-ċentri, kien qiegħed jiġi provdut delizzju sabiħ ta’ mistrieħ li jagħti pjaċir kemm lil min idoqq kif ukoll lil kull min jisimgħu.

B’ dan il-ħsieb insibu li għal ħabta tas-sena 1874 bdew jitwaqqfu dawn iċ-ċentri rikreattivi biex fihom u permezz tagħhom il-poplu jkun jista’ jistrieħ kif ukoll jeduka ruħu soċjalment. Hekk bdew jitfaċċaw f’pajjiżna l-orkestri u aktar tard bdew jiġu ffurmati l-baned.

Twaqqif ta’ Ċentru fis-Siġġiewi

Ir-raħal tas-Siġġiewi, għalkemm fil-biċċa l-kbira tiegħu kien magħmul minn nies bdiewa, kienu jeżistu wkoll nies ta’ ċerta edukazzjoni u għerf li fil-qalb ġeneruża tagħhom kienu jħossu d-dmir li dak li kienu jafu huma kellhom jużawh ukoll għall-ġid ta’ ħuthom il-parroċċani. Xtaqu jedukaw lil ħuthom Siġġiwin moralment u soċjalment. Meta bdew jitwaqqfu ċ-ċentri li semmejna nsibu li, skond l-anzjani tagħna, għal ħabta tas-sena 1883 nibtu fost is-Siġġiwin persuni li riedu minn qalbhom jipprovdu lil niesna skop u mezz rikreattiv f’ċentri bħal dawk li kienu ġa bdew jitwaqqfu u jiġu ffurmati f’ Malta.

Fost dawn il-persuni jissemmew is-Sinjuri Nikol Scicluna, Pawlu Chetcuti, Pietru Axisa, Gio Battista Caruana u magħhom kien hemm ukoll il-Professur Nikola Zammit M.D.

Ċertament li biex jifformaw ċentru bħal dan fi żminijiet tant diffiċli u li fihom kienu jeżistu u jirrenjaw il-faqar u l-injoranza, ta’ bilfors li riedu jkunu nies iddedikati u lesti għal kull sagrifiċċju. Iżda r-rieda ta’ dawn il-promoturi kienet qawwija u għalhekk it-triq infetħet u bilmod il-mod, bis-sagrifiċċji u bid-dedikazzjoni tagħhom, bdew ikellmu u jfiehmu lis-Siġġiwin dwar it-twaqqif ta’ dan iċ-ċentru rikrreattiv fir-raħal tagħna. Bdew jinkoraġġixxu lill-poplu tar-raħal tagħna biex aħna wkoll f’ raħalna jkollna Għaqda bħal ta’ ibliet u rħula f’ Malta li kienu ġa waqqfu dawn iċ-ċentri. Bdew ifiehmu lin-nies tar-raħal li ħaġa bħall din, bl-iskop ta’ tagħlim tal-mużika u rikreazzjonijiet soċjali oħra, isservi ta’ mistrieħ għall individwu u fl-istess ħin tedukah b’mod xieraq.

In-nies anzjani jiftakru li dawk il-parroċċani li kellhom għal qalbhom il-ġid tar-raħal tagħna ma qagħdux lura u ingħaqdu biex dan l-iskop tant ġenwin jintlaħaq għall-ġid tagħhom u ta’ raħalna.

Min-naħa l-oħra, iżda, dik is-sezzjoni ta’ nies li kienet tbati b’inferjorità minħabba n-nuqqas ta’ skola li kellhom, ma ħassewx li setgħu jipparteċipaw u wisq inqas jitgħallmu l-mużika. Iżda meta l-kliem ma waqax f’widnejn torox ikollok it-tama li leħnek jiġi mismugħ. Fil-fatt hekk ġara, għaliex wara xogħol kbir mill-promoturi u minn dawk li daħlu magħhom għal din il-ħidma rnexxilhom jiġbdu lejhom uħud minn dawk li ma kienu jistgħu iniżżluha qatt li twaqqif ta’ ċentru bħal dan seta’ jseħħ. B’ hekk, issa, b’għadd ta’ Siġġiwin magħhom, il-promoturi setgħu jagħtu bidu biex il-ħolma tagħhom isseħħ bil-fatti.

Isem u Skop taċ-Ċentru

Meta l-promoturi ngħaqdu kien imiss li jsir l-ewwel pass ‘il quddiem. Saret l-ewwel laqgħa ta’ din l-Għaqda li ngħatat ukoll isem. Bl- iskop ewlieni tat-tagħlim tal-mużika, ingħata l-isem ta’ SOCIETÀ FILHARMONICA DEI DILETTANTI, u billi fost il-parroċċani kien jeżisti rispett kbir lejn it-tabib u Professur NIKOLA ZAMMIT, intweriet ix-xewqa li fl-isem tal-Għaqda jissemma wkoll dan il-bniedem għaref. B’ hekk biex tiġi sodisfatta x-xewqa tal-membri, l-Għaqda ħadet l-isem ta’ SOCIETÀ FILHARMONICA DEI DILETTANTI-CIRCOLO NICOLÒ ZAMMIT. B’ dan l-isem u b’ dan l-iskop twaqqfet l-ewwel għaqda tar-raħal tagħna s-Siġġiewi.

Amminstrazzjoni

Issa kien imiss il-pass l-ieħor ‘il quddiem, dak li s-Soċjetà jkollha min imexxiha u jieħu ħsiebha. Minbarra dan riedu jsiru regoli li fuqhom trid titmexxa b’mod għaqli din is-Soċjetà u permezz ta’ dawn ir-regolimenti l-Għaqda setgħet tiġi rikonoxxuta mil-liġi ċivili tal-pajjiż.

Kien inħoloq Statut b’xejn inqas minn total ta’ 74 regolament, u li kienu ġew approvati bit-termini tal-liġi u mxandra bin-notifikazzjoni tal-Gvern bin-numru 454 tas-sena 1920, fit-22 ta’ Ġunju, 1923. F’ dawn ir-regolamenti nsibu li sentenza numru 40 turi ċar li l-kaxxier jirrapreżenta s-Soċjetà fil-qorti, mentri llum il-persuna responsabbli għas-soċjetà magħruf mil-liġi huwa s-Segretarju. Iżda peress li, kif sejrin naraw aktar ‘il quddiem, insibu li fis-sena 1893 is-Soċjetà u l-Banda kienu diġà bdew jidhru fir-Reġistru tal-Baned f’ Malta, allura nifhmu wkoll li bilfors kienu diġà jeżistu regolamenti oħra qabel dawn li semmejna. Wieħed jifhem ukoll li r-regolamenti setgħu jitbiddlu minn żmien għal żmien permezz tas-Seduti Ġenerali Annwali jew Straordinarji biss.

Hekk naraw li fis-sena 1937 sar xi tibdil u żjieda fir-regolamenti. Wieħed minn dawn kien li jiprojbixxi attivitajiet li b’xi mod jew ieħor ikunu ta’ natura politika li jistgħu jkunu ta’ ħsara għas-soċjetà.

Fis-sena 1948-49 insibu li sar ukoll tibdil sostanzjali fir-regolamenti u l-istatut ingħata ordni permezz ta’ tqassim f’ kapitli.

Fis-sena 1970 sar arranġament fir-regolamenti li jitrattaw dwar il-vistu fis-Soċjetà.

Tibdil ieħor li sar fis-sena 1977 b’emenda fir-regolament li jippreċiża x-xahar li fih għandha titlaqqa is-Seduta Ġenerali Annwali ta’ kull sena, u mix-xahar ta’ Jannar ġie mtawwal għax xahar ta’ Frar, f’ liema xahar ikun laħaq sar kollox dwar id-dħul finanzjarju, b’ mod speċjali tad-draft mill-Lottu Pubbliku, għas-sehem tal-banks tas-soċjetà.

Organisation

Band Masters

No	Band Master	From	Until
01	Piju Caruana Dingli	1884	1888
02	Ruġġiero Carabott	1889	1893
03	Carmelo Zammit	1893	1900
04	Salvatore Mallia	1901	1935
05	Gius. Saliba (Asst.)	1910	1922
06	Gius. Muscat (Asst.)	1931	1955
07	Carmelo Mallia	1935	1939
08	Ġiovanni Vella	1944	1950
09	Joseph Darmanin	1952	1956
10	Carmelo Callus	1956	1962
11	John Mamo	1962	2001
12	Karmenu Vella (Asst.)	1977	2001
13	Raymond Zammit	2001	2009
14	Raymond Sant (Asst.)	2009	2009
15	Nicholas Vella	2009

Presidents

No	President	From	Until
01	Dr. Nikola Zammit M.D.	1883	1897
02	Paul Chetcuti	1898	1926
03	Dr. Nikola Delia LL.D	1927	1932
04	Ġużeppi Bonello	1933	1936
05	Arch. Joseph Farrugia A. & C.E.	1937	1943
06	Francis Spiteri	1944	1944
07	Luigi Catania	1945	1946
08	Agent. Angelo Vella	1947	1947
09	Agent Poet Karmenu Vassallo*	1947	1947
10	Notary Dr.Nikola Said LL.D.	1948	1956
11	Dr. Kalċidon Zammit M.D.	1957	1962
12	Poet Karmenu Vassallo	1963	1963
13	Dr. Kalċidon Zammit M.D.	1963	1965
14	Franġisku Saverju Bezzina	1966	1977
15	Antonio Mallia	1978	1998
16	Notary Dr.Philip Said LL.D.	1999	2013
17	Keith Abela	2013	2019
18	Dr.Hendrick Nicholas Magro LL.B (Hons) M. Adv (Merit)	2019

• Acting President

Secretaries

No	Secretaries	From	Until
01	Raymond Sant	1995

Treasurers

No	Treasurers	From	Until
01	Nikol Cutajar	1995	1999
02	Charlie Vella	2000	2009
03	David Farrugia	2010	2011
04	Lindsay Bugeja	2012	2013
05	Joeaby Vassallo	2014	2016
06	Hendrick Nicholas Magro	2017	2019
07	Francine Farrugia	2019

Cassettes

No	Name of Cassettes - Festive Marches	Year	Marches	Funeral Marches	Waltzes	Others
01	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Qniepen tal-Knisja Arċipretali - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (1987)	1987	*
02	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Il-Festa Tagħna s-Siġġiewin - 1989 - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (1989)	1989	*
03	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Marċi Brijużi 1992-1993 - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (1992-93)	1992-93	*
04	Festive Marches - Marċi Brijuzi - (Citta Ferdinand) Il-Festa tagħna s-Siġġiewin - 1994 Innijiet u Marċi Brijużi - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (1994)	1994	*
05	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Każin Banda San Nikola Siġġiewi - Professur Nikol Zammit 1815 - 1899 (1999) - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (1999)	1999	*
06	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Każin Banda San Nikola - Marċi Brijużi (2002) - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (2002)	2002	*

Cd's

No	Name of Cd's - Festive Marches	Year	Marches	Funeral Marches	Waltzes	Others
01	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Marċi Brijuzi 2006 - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (2006)	2006	*
02	Festive Marches - Marċi Brijuzi - Marċi Allegri - Festa San Nikola 2011 - Mill-Għaqda Mużikali San Nikola (2011)	2001	*