Difference between revisions of "In Belgium - 2010"
(Arranged Page: In Belgium - 2010 - Text) |
(Arranged Page: In Belgium - 2010) |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
Il-Banda Vittoriosa żaret il-Belġju bejn il-11 u t-18 ta’ Diċembru 2010, fi skambju mużikali mal-[[Philharmonie Royale Concordia]] minn [[Ottignies]]. Il-grupp ta 'mużiċisti, membri tal-kumitat u partitarji magħduda 54 persuna. Dan il-grupp telaq lejn il-Belġju nhar is-Sibt 18 ta’ Diċembru wara nofsinhar u wasal fil-Lukanda f’[[Louvain-La-Neuve]] għall-ħabta tad-9 ta’ filgħaxija. | |||
Il-Ħadd 19, il-grupp attenda għall-quddiesa f’din il-belt u mbagħad telqu lejn il-Belt ta’ [[Nivelles]], fejn il-każin tal-Banda San Lawrenz esegwiet l-ewwel kunċert fil-knisja Kolleġjali ta’ Nivelles fis-siegħa u nofs ta’ waranofsinhar, il-knisja prinċipali ta’ din il-belt. . Hawnhekk il-każin tal-banda kkollabora mal-Philharmonie Royale Concordia, taħt id-direzzjoni tas-Surmast Paul Schembri, u esegwiet dan il-programm: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 14: | Line 14: | ||
| *||Gladiator||[[Hans Zimmer]] | | *||Gladiator||[[Hans Zimmer]] | ||
|- | |- | ||
| *|| 20th Anniversary|| | | *|| 20th Anniversary||[[Paul Schembri]] | ||
|- | |- | ||
| *|| Feliz Navidad||[[Jose Feliciano]] | | *|| Feliz Navidad||[[Jose Feliciano]] | ||
Line 23: | Line 23: | ||
|} | |} | ||
Dan il-programm gawdiet ħafna min-nies preżenti. Fi tmiem il-kunċert, iż-żewġ baned ġew mistiedna għal riċeviment fl-ogħla lukanda ta’ Nivelles mis-Sindku ta’ din il-belt. Wara r-riċeviment il-grupp kellu ħin iżur is-Suq tal-Milied lokali, u wara marru għal ikla uffiċjali f’Ceroux-Mousty organizzata mill-Philharmonie Royale Concordia għall-mistednin tagħhom. | |||
It-Tnejn u t-Tlieta ta’ wara l-mużiċisti ma kellhom l-ebda dmir uffiċjali, għalhekk il-grupp żar diversi attrazzjonijiet, bħal Maredsous, il-kunvent lokali, il-famuż mużew tas-saxophone f’Dinant u l-belt sabiħa ta’ Bruges fit-Tramuntana tal-Belġju. | |||
L-Erbgħa 15 kienet ġurnata oħra impenjattiva għall-mużiċisti. Wara li l-grupp żar Louvaine-la-Neuve, il-banda daqqet fil-pjazza ewlenija tal-lokal għall-ferħ tan-nies li kienu qed iżuru s-Suq tal-Milied lokali. Il-Banda esegwiet dan li ġej il-programm wara nofsinhar kiesaħ: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''No''' | | align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''No''' | ||
Line 36: | Line 36: | ||
| *||Light Cavalry||[[F. V. Suppe]] | | *||Light Cavalry||[[F. V. Suppe]] | ||
|- | |- | ||
| *||20th Anniversary|| | | *||20th Anniversary||[[Paul Schembri]] | ||
|- | |- | ||
| *||Blue Danube||[[Johan Strauss]] | | *||Blue Danube||[[Johan Strauss]] | ||
Line 54: | Line 54: | ||
|} | |} | ||
Nhar il-Ħamis 16 il-grupp żar Waterloo. Hawnhekk żaru d-dar fejn kien jgħix id-Duka ta’ Wellington, il-mużew, diversi films qosra u l-art fejn seħħet il-famuża battalja. | |||
Il-Ġimgħa 17 kienet l-aktar ġurnata importanti ta’ din il-vjaġġ għall-grupp, fejn il-grupp telaq lejn Brussell, fejn wara li l-grupp żar il-Grand Place u diversi monumenti oħra fiċ-ċentru tal-Kapitali Ewropea, il-Banda bdiet it-tħejjijiet għal Quddiesa u kunċert f’[[Malta House]]. Fil-fatt il-Każin tal-Banda San Lawrenz esegwiet diversi għanjiet tal-Milied fl-ewwel quddiesa li qatt saret f'''Malta House''. Wara l-quddiesa, il-Każin tal-Banda akkumpanja numru ta’ tfal mill-komunita’ Maltija lokali waqt li kantaw il-Christmas Carols. | |||
Barra minn hekk, San Lawrenz kienet l-ewwel Banda Maltija li ddeċidiet f’''Malta House'', u kif xieraq, fuq stedina tal-Ambaxxatur Malti għall-Belġju, il-banda ħejjew u esegwiet dan il-programm sabiħ: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 65: | Line 65: | ||
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Composer''' | | align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Composer''' | ||
|- | |- | ||
| *||Light Cavalry||[[F. V. Suppe]] | |||
|- | |||
| *||Il-Bajja tal-Mellieħa||Arr. [[Mauro Farrugia]] | |||
|- | |||
| *||Blue Danube||[[Johan Strauss]] | |||
|- | |||
| *||Best of Zucchero||[[P. Pia]] | |||
|- | |||
| *||Niftakar Fik||Arr. [[R. Zammit]] | |||
|- | |||
| *||20th Anniversary||[[Paul Schembri]] | |||
|- | |||
| *||The Best of Maltese Folklore||Arr. [[A. Chircop]] | |||
|- | |||
| *||Feliz Navidad||[[Jose Feliciano]] | |||
|- | |||
| *||Christmas Kings||[[A. Balent]] | |||
|- | |||
|} | |||
Dan il-programm intlaqa’ tajjeb ħafna minn dawk preżenti. Wara dan il-programm, saru numru ta’ diskorsi u preżentazzjonijiet lill-kumitat, lid-direttur tal-Philharmonie Royale Concordia, u lill-Ambaxxatur Malti H.E. [[Pierre Clive Agius]]. Wara riċeviment uffiċjali għal din l-okkażjoni, il-Philharmonie Royale Concordia esegwiet programm għall-okkażjoni wkoll. | |||
Is-Sibt 18 mod l-aħħar jum tal-Banda fil-Belġju, li beda kmieni filgħodu fejn il-grupp ġie mistieden għal kolazzjon tradizzjonali tal-Milied f’Farmhouse f’Ottignies. Wara, il-Philharmonie tat kunċert għall-grupp, fejn il-grupp tal-kontinġent Malti seta josserva kif din l-orkestra tagħmel provi. | |||
Minkejja dan, dan il-vjaġġ ġie fi tmiemu, u taħt theddida ta’ maltempata qawwija tas-silġ, il-grupp telaq mill-Belġju u niżel Malta għall-ħabta ta’ nofs il-lejl tal-istess jum. Dan il-vjaġġ kien suċċess kbir fl-aspetti kollha tiegħu, mużikali, loġistikament u divertiment, u dan ġie kkonfermat kemm minn dawk li kienu parti minnu kif ukoll f’diversi artikli fuq il-midja lokali. |
Latest revision as of 15:58, 4 May 2023
Il-Banda Vittoriosa żaret il-Belġju bejn il-11 u t-18 ta’ Diċembru 2010, fi skambju mużikali mal-Philharmonie Royale Concordia minn Ottignies. Il-grupp ta 'mużiċisti, membri tal-kumitat u partitarji magħduda 54 persuna. Dan il-grupp telaq lejn il-Belġju nhar is-Sibt 18 ta’ Diċembru wara nofsinhar u wasal fil-Lukanda f’Louvain-La-Neuve għall-ħabta tad-9 ta’ filgħaxija.
Il-Ħadd 19, il-grupp attenda għall-quddiesa f’din il-belt u mbagħad telqu lejn il-Belt ta’ Nivelles, fejn il-każin tal-Banda San Lawrenz esegwiet l-ewwel kunċert fil-knisja Kolleġjali ta’ Nivelles fis-siegħa u nofs ta’ waranofsinhar, il-knisja prinċipali ta’ din il-belt. . Hawnhekk il-każin tal-banda kkollabora mal-Philharmonie Royale Concordia, taħt id-direzzjoni tas-Surmast Paul Schembri, u esegwiet dan il-programm:
No | Work | Composer |
* | Light Cavalry | F.V. Suppe |
* | Blue Danube | Johan Strauss |
* | Gladiator | Hans Zimmer |
* | 20th Anniversary | Paul Schembri |
* | Feliz Navidad | Jose Feliciano |
* | Christmas Kings | Arr. A. Balent |
* | Radetzky March | Johan Strauss |
Dan il-programm gawdiet ħafna min-nies preżenti. Fi tmiem il-kunċert, iż-żewġ baned ġew mistiedna għal riċeviment fl-ogħla lukanda ta’ Nivelles mis-Sindku ta’ din il-belt. Wara r-riċeviment il-grupp kellu ħin iżur is-Suq tal-Milied lokali, u wara marru għal ikla uffiċjali f’Ceroux-Mousty organizzata mill-Philharmonie Royale Concordia għall-mistednin tagħhom.
It-Tnejn u t-Tlieta ta’ wara l-mużiċisti ma kellhom l-ebda dmir uffiċjali, għalhekk il-grupp żar diversi attrazzjonijiet, bħal Maredsous, il-kunvent lokali, il-famuż mużew tas-saxophone f’Dinant u l-belt sabiħa ta’ Bruges fit-Tramuntana tal-Belġju.
L-Erbgħa 15 kienet ġurnata oħra impenjattiva għall-mużiċisti. Wara li l-grupp żar Louvaine-la-Neuve, il-banda daqqet fil-pjazza ewlenija tal-lokal għall-ferħ tan-nies li kienu qed iżuru s-Suq tal-Milied lokali. Il-Banda esegwiet dan li ġej il-programm wara nofsinhar kiesaħ:
No | Work | Composer |
* | Light Cavalry | F. V. Suppe |
* | 20th Anniversary | Paul Schembri |
* | Blue Danube | Johan Strauss |
* | Best of Zucchero | P. Pia |
* | The Best of Maltese Folklore | Arr. A. Chircop |
* | Carmen | George Bizet |
* | La Vita e Bella | Nicola Piovani |
* | Feliz Navidad | Jose Feliciano |
* | Christmas Kings | A. Balent |
Nhar il-Ħamis 16 il-grupp żar Waterloo. Hawnhekk żaru d-dar fejn kien jgħix id-Duka ta’ Wellington, il-mużew, diversi films qosra u l-art fejn seħħet il-famuża battalja.
Il-Ġimgħa 17 kienet l-aktar ġurnata importanti ta’ din il-vjaġġ għall-grupp, fejn il-grupp telaq lejn Brussell, fejn wara li l-grupp żar il-Grand Place u diversi monumenti oħra fiċ-ċentru tal-Kapitali Ewropea, il-Banda bdiet it-tħejjijiet għal Quddiesa u kunċert f’Malta House. Fil-fatt il-Każin tal-Banda San Lawrenz esegwiet diversi għanjiet tal-Milied fl-ewwel quddiesa li qatt saret f'Malta House. Wara l-quddiesa, il-Każin tal-Banda akkumpanja numru ta’ tfal mill-komunita’ Maltija lokali waqt li kantaw il-Christmas Carols.
Barra minn hekk, San Lawrenz kienet l-ewwel Banda Maltija li ddeċidiet f’Malta House, u kif xieraq, fuq stedina tal-Ambaxxatur Malti għall-Belġju, il-banda ħejjew u esegwiet dan il-programm sabiħ:
No | Work | Composer |
* | Light Cavalry | F. V. Suppe |
* | Il-Bajja tal-Mellieħa | Arr. Mauro Farrugia |
* | Blue Danube | Johan Strauss |
* | Best of Zucchero | P. Pia |
* | Niftakar Fik | Arr. R. Zammit |
* | 20th Anniversary | Paul Schembri |
* | The Best of Maltese Folklore | Arr. A. Chircop |
* | Feliz Navidad | Jose Feliciano |
* | Christmas Kings | A. Balent |
Dan il-programm intlaqa’ tajjeb ħafna minn dawk preżenti. Wara dan il-programm, saru numru ta’ diskorsi u preżentazzjonijiet lill-kumitat, lid-direttur tal-Philharmonie Royale Concordia, u lill-Ambaxxatur Malti H.E. Pierre Clive Agius. Wara riċeviment uffiċjali għal din l-okkażjoni, il-Philharmonie Royale Concordia esegwiet programm għall-okkażjoni wkoll.
Is-Sibt 18 mod l-aħħar jum tal-Banda fil-Belġju, li beda kmieni filgħodu fejn il-grupp ġie mistieden għal kolazzjon tradizzjonali tal-Milied f’Farmhouse f’Ottignies. Wara, il-Philharmonie tat kunċert għall-grupp, fejn il-grupp tal-kontinġent Malti seta josserva kif din l-orkestra tagħmel provi.
Minkejja dan, dan il-vjaġġ ġie fi tmiemu, u taħt theddida ta’ maltempata qawwija tas-silġ, il-grupp telaq mill-Belġju u niżel Malta għall-ħabta ta’ nofs il-lejl tal-istess jum. Dan il-vjaġġ kien suċċess kbir fl-aspetti kollha tiegħu, mużikali, loġistikament u divertiment, u dan ġie kkonfermat kemm minn dawk li kienu parti minnu kif ukoll f’diversi artikli fuq il-midja lokali.